El simulacro del ciberespacio en cuatro ejemplos hispanoamericanos: Civale, Mejía Madrid, Paz Soldán y Vallejo

Gianna Schmitter

PDF

Résumé :

Partant de Perra Virtual (Civale), Sueños digitales (Paz Soldán), Mi hermano el alcalde (Vallejo) y Vida digital (Mejía Madrid), nous nous interrogerons sur la représentation du cyberespace. Dans ces quatre textes, le cyberespace s’avère être un simulacre, une échappatoire qui ne concorde pas avec la réalité des protagonistes, ce qui entraîne une fragmentation de la réalité, voire de l’entité humaine.

Mots-clés : littérature latino-américaine, cyberespace, simulacre, réalité, fragmentation.

*

Resumen: 

Basándonos en Perra virtual (Civale), Sueños digitales (Paz Soldán), Mi hermano el alcalde (Vallejo) y Vida digital (Mejía Madrid), interrogamos la representación del ciberespacio. En estos cuatro textos, el ciberespacio termina siendo un simulacro, un escape que no concuerda con la realidad de los protagonistas, lo que conlleva la fragmentación de la realidad, e incluso de la entidad humana.

Palabras clave: literatura latinoamericana, ciberespacio, simulacro, realidad, fragmentación.

*

Abstract:

We analyse the representation of cyberspace based on Perra Virtual (Civale), Sueños digitales (Paz Soldán), Mi hermano el alcalde (Vallejo) and Vida digital (Mejía Madrid). In those four pieces, the cyberspace turns out to be a simulacrum. It is a resort which does not coincide with the reality of the protagonist, implying a fragmentation of reality and the human entity.

Keywords: Latin-American literature, cyberspace, simulacrum, reality, fragmentation.