Resultados de búsqueda por: ficcion

Ficciones: espacios e intercambios

Ramiro Oviedo PDF Résumé : Dans Fictions, Borges cherche à unifier et à re-signifier l’espace grâce à des simulacres, produits de l’artifice. Cet article analyse les espaces ambigus qui permettent de clarifier la notion de périphérie. Puis il se focalise … Seguir leyendo

La poética de la dualidad en Ficciones

Camilo Bogoya PDF Résumé : Cet article propose une lecture de Ficciones à partir de la notion de dualité. Il s’agira d’étudier la figure du personnage, la narration en tant que jeu spéculaire et, enfin, la tension entre la littérature … Seguir leyendo

De lo pictórico a la ficción en La Novia Oscura de Laura Restrepo

Sandra Acuña Español Résumé : Cette étude retrace la relation générique qui est établie dans La Novia Oscura (1999) de l’écrivaine colombienne Laura Restrepo, au travers de la fictionnalisation du peintre renommé et controversé du 19ème siècle, Toulouse Lautrec. Les jeux … Seguir leyendo

El espacio ficcional de Santa Teresa en 2666 de Roberto Bolaño: espacio del poder y de la violencia

Jessica Belmar         Résumé: L’article essaie de savoir comment la ville dans l’oeuvre 2666 (un roman composé de cinq livres) de Roberto Bolaño peut nous livrer un témoignage du pouvoir de la violence. Par la description détaillée de … Seguir leyendo

Factualidad y ficcionalidad: Canción de tumba de Julián Herbert

Ivonne Sánchez Becerril Résumé Essai sur la relation entre le factuel et le fictionnel dans le roman ayant remporté les prix Jaén du roman (2011) et Elena Poniatowska (2012), Canción de Tumba (Mondadori, 2011) de Julian Herbert, que nous réalisons … Seguir leyendo

Contradicciones de la memoria. Ficcionalización del testimonio y figuración de la traición en La vida doble (Arturo Fontaine, 2010)

Jaume Peris Résumé L’article analyse la façon dont La vida doble (Arturo Fontaine, 2010) propose une vision de la violence militaire au Chili,  du militantisme révolutionnaire et de l’acte de livrer un témoignage. Pour cela, on retrouve dans le roman … Seguir leyendo

Ficción y urgencia: el aforismo en castellano de las greguerías a los tweets

Erika Martínez Résumé En tant qu’espaces d’échanges linguistiques, les réseaux sociaux établissent certaines limites qu’en optimisant leur capacité d’expression, ont réussi à que des millions de personnes se familiarisent avec le langage des formes courtes, ainsi qu’avec ses mécanismes. Le … Seguir leyendo

Prejuicio, estereotipo y raza en la obra de Marvel Moreno

Alexander Ortega Marín PDF Résumé : Cet article étudie à la fois les notions de race, de stéréotype et de préjugés, ainsi que celles de caste et de clan utilisées par Marvel Moreno pour exprimer les codes de l’élite de … Seguir leyendo

Fronteras de la seducción: de Maupassant a Laura Restrepo

Sandra Acuña Español PDF Résumé : Laura Restrepo, lectrice de Guy de Maupassant, crée dans son univers de fiction un lien intertextuel avec une des nouvelles de l’auteur : « La maison Tellier ». Le lien se crée au travers de différentes … Seguir leyendo

“Documentos del mundo ultraterreno”: ecos y correspondencias entre las obras de Xul solar y Jorge Luis Borges

Paul-Henri Giraud PDF Résumé : Cet article se propose de montrer comment quelques textes de Borges –deux nouvelles de Fictions et un sonnet de L’Auteur– et certaines images et inventions de Xul Solar (neocriollo, panjuego, panlengua) peuvent se répondre et … Seguir leyendo