César González Ochoa
Résumé :
L’arrivée de la version 2.0 d’Internet en 2005 a rendu possible des changements majeurs dans la façon de surfer sur le web, en particulier parce que cela a permis d’exploiter la bidirectionnalité, dont l’un des produits est le livre électronique. Il ne s’agit pas seulement du remplacement de l’encre par des bits, mais d’un profond changement dans les façons d’écrire, de lire, de distribuer et d’acheter des livres.
Mots-clés : lecture, écriture, livre électronique, web 2.0, technologie.
*
Resumen:
La llegada de la versión 2.0 de internet en 2005 posibilitó grandes transformaciones en las formas de navegar en la red, sobre todo porque dio la capacidad de explotar la bidireccionalidad, uno de cuyos productos es el libro electrónico. Éste no es sólo el remplazo de la tinta por bits sino que trae consigo una profunda modificación de los modos de escribir, de leer, de distribuir y comprar libros.
Palabras clave: lectura, escritura, libro electrónico, web 2.0, tecnología.
*
Abstract:
The arrival of version 2.0 in 2005 enhanced great changes on how we surf the web. It happened mainly because it provided the capacity to exploit bi-directionality, with the electronic book representing one of its products. The electronic book does not only replace ink with bits, it can also bring along a profound change in the manner in which we write, read, distribute information and buy books.
Keywords: reading, writing, e-book, web 2.0, technology.