La novela de artista hispanoamericana: emergencia y definición de una tradición propia

Inmaculada Donaire del Yerro

Résumé :

Cette étude part de la première définition du genre du roman d’artiste, proposée par Herbert Marcuse, comme la fictionnalisation de l’écart entre l’art et la vie, afin d’atteindre un double objectif: définir les traits distinctifs des premiers romans d’artiste hispano-américains ainsi que de caractériser la conjoncture historique dans laquelle ils apparaissent.

Mots-clés : Littérature hispano-américaine, romans de fin de siècle, roman d’artiste, Künstlerroman, Herbert Marcuse

*

Resumen:

El presente trabajo parte de la primera definición del género de la novela de artista, propuesta por Herbert Marcuse, como la ficcionalización de la fractura entre el arte y la vida, para cumplir con un doble objetivo: definir los rasgos distintivos de las primeras novelas de artista hispanoamericanas y caracterizar la coyuntura histórica en la que emergen.

Palabras clave: Literatura hispanoamericana, novelas de fin de siglo, novela de artista, Künstlerroman, Herbert Marcuse

*

Abstract:

This study is based on the first definition of the artist novel proposed by Herbert Marcuse, as fictionalization of the gap between art and life, in order to reach a double aim : define the distinctive features of Latin American first artist novels and also characterize the context in which they appear.

Keywords: Latin American literature, fin-de-siècle novel, artist novel, Künstlerroman, Herbert Marcuse