Martín Rodríguez Gaona
Résumé :
Le processus des arts plastiques au Pérou au long du XXe siècle, malgré sa précarité institutionnelle et son peu de diffusion internationale, au-delà de la diversité des styles et des tendances, confirme l’importance de l’écriture, non seulement comme discours qui accorde la légitimité, mais aussi comme fondement de la plastique même, à la manière d’une écriture iconographique en quête d’une identité nationale.
Mots-clés : arts plastiques, écriture, Pérou, nationalisme, baroque populaire.
*
Resumen:
El proceso de las artes plásticas en el Perú a lo largo del siglo XX, pese a su precariedad institucional y escasa proyección internacional, y fuera de la diversidad de estilos y tendencias, confirma la importancia de la escritura, no sólo como discurso legitimador, sino como fundamento de la propia plástica, a la manera de una escritura iconográfica en búsqueda de una identidad nacional.
Palabras clave: artes plásticas, escritura, Perú, nacionalismo, barroco popular.
*
Abstract:
Peruvian Art as a process, in the 20th century, in spite of the lack of institutional support, its scarce international presence and its diversity of styles and trends, confirms the relevance of writing as a practice. This is not just for the purpose of legitimacy, but as a reason behind the images, as some iconographic discourse in search of a national identity.
Keywords: art, writing, Peru, nationalism, popular baroque.
Les Ateliers du SAL (es) 