Vecindades contestadas: seguridad y construcción de espacios urbanos en São Paulo

Rainer Wehrhahn et Dominik Haubrich

LOGO_PDF_verdana

Résumé :

Nous inscrivant dans le débat sur le phénomène socio-politique de l’insécurité et de la sécurité dans les villes d’Amérique latine, nous proposons une réflexion sur les relations entre espaces urbains problématiques. Ainsi, la théorie des pratiques sociales permet une définition de l’idée de voisinage qui va au-delà d’une proximité territoriale et de l’interaction socio-spatiale et qui fournit une perspective empirique-conceptuelle de la structuration de la vie quotidienne.

Mots-clés: voisinages, théorie de la practiques, in/sécurité, espaces urbains

*

Resumen:

Al debatir el fenómeno socio-político de la in/seguridad en ciudades latinoamericanas, proponemos un entendimiento relacional de espacios urbanos contestados. En ello, la teoría de prácticas sociales lleva la aprehensión de vecindades más alla del vivir en una proximidad territorial o de la interacción socio-espacial y ofrece una perspectiva empírica-conceptual de la estructuración de la vida cotidiana. 

Palabras claves: vecindades, teoría de prácticas sociales, in/seguridad, espacios urbanos

*

Abstract:

Discussing the socio-political phenomenon of in/security in Latin American cities, we propose a relational understanding of contested urban spaces. Thus, the social practices theory pushes the understanding of neighbourhoods beyond a living in territorial proximity or the socio-spatial interaction, offering an empirical-conceptual perspective on the structuration of everyday life.

Keywords: Neighbourhoods, social practice theory, in/security, urban spaces