Una escritura plural: la Andalucía casi inédita de Roberto Arlt

Iván Alonso

PDF

Résumé :

Roberto Arlt, écrivain et journaliste argentin, vécut 15 mois en Espagne, entre 1935 et 1936. Il écrivit alors 220 chroniques, dont 79 décrivent différents aspects de l’Andalousie. Plus de 50 sont quasiment inédites à ce jour. Cet article examine certaines d’entre elles et démontre que leur valeur de document historique permet de mieux comprendre la Seconde République espagnole.

Mots-clés : Arlt, chroniques, Espagne, Andalousie, journalisme.

*

Resumen: 

Durante los 15 meses que el escritor y periodista argentino Roberto Arlt vivió en España, entre 1935 y 1936, escribió 220 crónicas, de las cuales 79 estuvieron dedicadas a describir diferentes aspectos de Andalucía. Unas 50 de ellas han permanecido casi inéditas. Este trabajo rescata algunas y enfatiza su valor como documentos históricos para comprender la Segunda República española.

Palabras clave: Arlt, crónicas, España, Andalucía, periodismo.

Abstract:

During the 15 months that the Argentinian writer and journalist Roberto Arlt lived in Spain, between 1935 and 1936, he wrote 220 chronicles, 79 of which were dedicated to describing different aspects of Andalusia. Approximately 50 of them have gone practically unpublished. This article reflects on some of them and emphasizes their value as historical documents on the Spanish Second Republic.

Keywords: Arlt, chronicles, Spain, Andalusia, journalism.