México en 1554: rhétorique de l’ordre et la faiblesse de l’universel

Sofía Mateos Gómez

PDF

Résumé :

Cet article porte sur l’œuvre de Cervantes de Salazar México en 1554. Il analyse certaines de ses stratégies rhétoriques et ses implications (la forme du dialogue et le recours à l’autorité). Il examine l’opposition entre ordre et chaos et son lien avec la société coloniale. Il propose ainsi une hypothèse sur les intentions de l’auteur et lie l’œuvre aux paradoxes de la pensée humaniste.

Mots-clés : Mexico, dialogue, ordre, persuasion, humanisme.

*

Resumen: 

Este artículo aborda la obra de Cervantes de Salazar México en 1554. Analiza algunas de sus estrategias retóricas y sus implicaciones (la forma del diálogo y el recurso a la autoridad). Observa la oposición entre orden y desorden y su vínculo con la sociedad novohispana. Ofrece así una hipótesis sobre las intenciones del autor y vincula la obra con una de las paradojas del pensamiento humanista.

Palabras clave: México, diálogo, orden, persuasión, humanismo.

Abstract:

This article examines Cervantes de Salazar’s México en 1554. It analyzes some of its rhetorical strategies and their implication (the structure as dialogue and the appeal to authority). It observes the opposition between order and chaos and its relation to the colonial society. Thus, it offers a hypothesis about the author’s intentions and links his work to one of the paradoxes of humanist thought.

Keywords: Mexico, dialogue, order, persuasion, humanism.