Géneros menores dieciochescos, claves en la cultura letrada moderna

Mariana Ozuna

PDF

Résumé :

Ce travail montre l’apport du dialogue et de la lettre, dont l’apogée commence au XVIème siècle, au roman. Nous examinerons comment les caractéristiques de ces genres (flexibilité, brièveté, potentiel dramatique) s’articulent dans la production journalistique de l’époque et influencent la configuration de la lecture, pour préfigurer la nouvelle qui paraît dans les journaux du Mexique indépendant.

Mots-clés : lettre, dialogue, rhétorique, XVIIIème siècle, roman.

*

Resumen: 

Este estudio muestra los aportes del diálogo y la carta, en auge desde el XVI, a la novela. Se analiza cómo las características propias de estos géneros (flexibilidad, brevedad y potencial episódico) lograron articularse en el periodismo de la época para incidir en la configuración de la lectura, y de qué manera esto precede a la novela corta que aparecerá en periódicos del México independiente.

Palabras clave: carta, dialógo, retórica, Siglo XVIII, novela.

*

Abstract:

This essay shows how dialogues and letters, on the rise since the sixteenth century, contributed to the creation of the novel. It explores how their characteristics, such as flexibility, brevity and episodic potential, managed to articulate in journals of the time and shaped reading. It also examines how this context precedes the novella genre that appeared in journals of independent Mexico.

Keywords: Letter, dialogue, rhetoric, 18th century, novel.