El ojo Cortázar: de las maneras de ver (en) la obra cortazariana

Olga Lobo

PDF

Résumé :

Cet article explore l’importance de l’art pictural dans l’évolution de la poétique de l’écriture de Julio Cortázar. Nous verrons comment l’auteur, dans sa recherche d’un langage rénové, fait de la transposition des modes de composition picturale dans ses romans un moyen d’élargir les possibilités de création et de transformer les formes de représentation traditionnelles de la narration.

Mots-clés : Cortázar, intermedialité, 62 Modelo para armar, Rayuela, art pictural.

*

Resumen: 

Este artículo explora la importancia del arte pictórico en la evolución de la poética escritural de Julio Cortázar. Estudiaremos cómo en su búsqueda en un lenguaje renovado, el autor hará de la transposición de modos de composición pictóricos a sus novelas un medio con el cual ampliar las posiblidades de creación y transformar las formas narrativas tradicionales de representación.

Palabras clave: Cortázar, intermedialidad, 62 Modelo para armar, Rayuela, arte pictórico.

*

Abstract:

This article explores the importance of pictorial arts in the evolution of Julio Cortázar’s writing poetics. It will study how the author, seeking to create a renewed language, transposes the pictorial methods of composition to his novels in order to amplify the possibilities of creation and transform the traditional narrative forms of representation.

Keywords: Cortázar, intermediality, 62 Modelo para armar, Rayuela, pictorial arts.